What makes a pedal actually change how you play?

Still learning my way through this, but I keep coming back to a question: is there a meaningful difference between pedals that add color and pedals that genuinely reshape your decision-making in real time? Touch sensitivity seems central to it. Curious what models people here feel actually teach you something versus ones that just sound good sitting in the chain.
Source: Delicious Audio | Stompbox Exhibit ↗